霧の総旗艦・ヤマトを目指していたイ401の艦長・千早群像は、怡红父、怡红翔像の生存を知ると、父との再会という新たな目的を抱き北極海へと向かう。一方、メンタルモデルとして成長してきたイオナは、自らの出自を告げられたことでその過去に苦しめられてしまう。